Дубляжи разные бывают. Помню, ходили на Пиратов, там я только в концу фильма поняла, что он на украинском шёл. Смотрелось и слушалось просто отлично.
Да и вот недавно на новый Ледниковый период ходили - украинский перевод был очень даже смешной.
Кстати, о новых фильмах. Никто не ходил или не собирается на "Космополис" Кроненберга пойти? Такие противоречивые отзывы о фильме, да и сеансы почему то только ночью. Интересно, что ж оно там такое
.