Хохоталка, кинушка, театр и разное безделье. Отдых - дело святое.

Почитаем


Re: Почитаем

Номер сообщения:#61  Сообщение Леда » 24 мар 2011, 00:54

Думаю, что большинство здесь читали " Милый друг" Мопассана, а его"Жизнь"?
Иногда правда оказывается куда интересней вымысла :)

Леда

За 9 000 сообщений
 
Сообщения: 9821
Зарегистрирован:
14 мар 2011, 00:25
Пол: Я с Альфа Центавры, у нас нет пола
Баллы репутации: 1225

Re: Почитаем

Номер сообщения:#62  Сообщение Татьянка » 24 мар 2011, 09:08

Читала и "Милого друга", и "Жизнь". Золя читала все сколькото там томов эпопеи "Ругон-Маккары". И "Нана", и "Жерминаль" оттуда. Больше всего понравился "Доктор Паскаль". Но перечитывать не тянет.
Я не сдурела. Я вообще такая.
Таких, как я - немного. Только я. (с)
Прошу отозваться людей, которые считают, что я их недолюбливаю... по возможности буду приходить и долюбливать.

Татьянка

Аватара пользователя
За 53 000 сообщений
Персональное звание ''Форумная мама''
 
Сообщения: 53720
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:26
Откуда: отсюда
Пол: Женский
Баллы репутации: 4306
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: Почитаем

Номер сообщения:#63  Сообщение Sweet caramel » 24 мар 2011, 09:28

Сейчас читаю Господа Головлёвы, интересно, но не захватывает :|

Sweet caramel

Аватара пользователя
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован:
23 мар 2011, 20:37
Пол: Я с Альфа Центавры, у нас нет пола
Баллы репутации: 1

Re: Почитаем

Номер сообщения:#64  Сообщение Aspaziya » 24 мар 2011, 10:10

Леда: Думаю, что большинство здесь читали " Милый друг" Мопассана, а его"Жизнь"?

я все, что можно, Мопассана прочла :)
только считаю его еще более грустным, чем Достоевский..
Животные инстинкты рулят миром, и никакой надежды.
Ну, у меня такое впечатление от его книг 8-)
мизантроп

Aspaziya

Аватара пользователя
За 30 000 сообщений
 
Сообщения: 30065
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:50
Откуда: українське місто Харків
Пол: Женский
Баллы репутации: 2463
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: Почитаем

Номер сообщения:#65  Сообщение Galad » 24 мар 2011, 20:34

Паулина: Ну может вы мне объясните, что в нем такого?? Пытаюсь, пытаюсь, но не могу дочитать до конца ничего. Я никогда книги не бросаю недочитанными, и тут червяк гложет, но просто не могу осилить! Это "стиль" такой одну и ту же фразу говорить несколько раз подряд разными словами, а то и одними и теми же??)))) Просто не пойму, с чем его есть, чтоб понять соль...


Тут есть два варианта ;)
либо перевод фиговый (в оригинале читать не пробовала ничего не могу сказать...),
либо же он все таки из авторов для своего возраста. И то что было "круто" и интересно в 16-17 лет сейчас просто бесит...
Я так пыталась перечитывать "Собор парижской богоматери" - толпа идиотов, юношеский максимализм... и чем так можно было восхищаться читая его в школе?!

Девочки, так Хэмингуэй и Ремарк они же не русские, по менталитету, по взгялам на жизнь... Достоевский же типичный русский, а это уже диагноз... :D

Galad

Аватара пользователя
За 100 сообщений
 
Сообщения: 116
Зарегистрирован:
14 мар 2011, 11:18
Откуда: Харьков
Пол: Я с Альфа Центавры, у нас нет пола
Баллы репутации: 2

Re: Почитаем

Номер сообщения:#66  Сообщение Паулина » 24 мар 2011, 21:44

Galad: Тут есть два варианта ;)
либо перевод фиговый (в оригинале читать не пробовала ничего не могу сказать...),
либо же он все таки из авторов для своего возраста. И то что было "круто" и интересно в 16-17 лет сейчас просто бесит...


Так я даже сюжета не могу понять. Сначала думала, ничего, сейчас пойдет интересней, жду, жду, а оно все одно и то же и одно и то же. Я думала Дюма много уделяет внимания диалогам типа
"Дорогой господин, не соблаговолите ли Вы обратить Ваше замечательнейшее внимание, так известное в наших светских кругах своим отличительным отличием, и не дадите ли Вы мне возможность прямо сейчас, когда я стою перед Вашим благороднейшим благородием и в трепете ожидаю Вашего ответа, осмелиться задать Вам один незначительный для Вашей персоны, однако же столь важный для меня вопрос" итд. И пока дойдет до сути уже и читать не охота)) Но тут, мама мия! Ситуация 2 минут растянута на несколько страниц. ТАк если б ещё и философствовал , так он же просто мусолит одни и те же фразы в диалоге!! Может таким образом он показыает тот менталитет, культуру. Но я просто не могу выдержать этого!

Думаю, может прочитаю рецензии сначала, критики, пойму в чем соль и тогда легче будет читаться, потому как сама информация мне интересна, просто не могу выдержать этой растянутости.
Да, это форум харьковчан

Паулина

Аватара пользователя
За 21 000 сообщений
 
Сообщения: 21824
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:19
Пол: Женский
Баллы репутации: 2187
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб''

Re: Почитаем

Номер сообщения:#67  Сообщение Galad » 24 мар 2011, 21:56

Паулина: Так я даже сюжета не могу понять. Сначала думала, ничего, сейчас пойдет интересней, жду, жду, а оно все одно и то же и одно и то же. Я думала Дюма много уделяет внимания диалогам

Может таким образом он показыает тот менталитет, культуру. Но я просто не могу выдержать этого!

Наверное, во многом виноватсовременный темп жизни, ну привыкли мы к экшену...
Меня, меня так привлекало это растекание мыслью по древу ;)
и все-таки работа переводчика очень много значит...

Я так от Пелевина дурею, блин, ну как его можно читать?!
Тот же Камю, Борхес вроде тоже сдвиг по фазе, но нежно, ненавязчиво. А Пелевин как кувалдой в рельсу :stars:

Galad

Аватара пользователя
За 100 сообщений
 
Сообщения: 116
Зарегистрирован:
14 мар 2011, 11:18
Откуда: Харьков
Пол: Я с Альфа Центавры, у нас нет пола
Баллы репутации: 2

Re: Почитаем

Номер сообщения:#68  Сообщение Татьянка » 24 мар 2011, 21:59

А как вы относитесь к Салтыкову-Щедрину? Открыла его недавно для себя заново.
Я не сдурела. Я вообще такая.
Таких, как я - немного. Только я. (с)
Прошу отозваться людей, которые считают, что я их недолюбливаю... по возможности буду приходить и долюбливать.

Татьянка

Аватара пользователя
За 53 000 сообщений
Персональное звание ''Форумная мама''
 
Сообщения: 53720
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:26
Откуда: отсюда
Пол: Женский
Баллы репутации: 4306
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: Почитаем

Номер сообщения:#69  Сообщение Sweet caramel » 25 мар 2011, 00:29

Татьянка: А как вы относитесь к Салтыкову-Щедрину? Открыла его недавно для себя заново.

Повторюсь, сейчас читаю его "Господа Головлевы", интересно, легко читается, но нет изюма :?

Sweet caramel

Аватара пользователя
 
Сообщения: 53
Зарегистрирован:
23 мар 2011, 20:37
Пол: Я с Альфа Центавры, у нас нет пола
Баллы репутации: 1

Re: Почитаем

Номер сообщения:#70  Сообщение Amelie » 25 мар 2011, 00:42

Леда: Думаю, что большинство здесь читали " Милый друг" Мопассана, а его"Жизнь"?

Как на мой взгляд, депрессивные произведения, можно почитать, но не больше одного раза.

Amelie

Аватара пользователя
За 300 сообщений
 
Сообщения: 322
Зарегистрирован:
14 мар 2011, 02:05
Пол: Женский
Баллы репутации: 83

Re: Почитаем

Номер сообщения:#71  Сообщение Aspaziya » 25 мар 2011, 10:03

Sweet caramel: Сейчас читаю Господа Головлёвы, интересно, но не захватывает :|

а меня вообще все реже и реже книга захватывает по-настоящему..
Интересно, это возрастное, или все книжки хорошие уже перечитала? :)
мизантроп

Aspaziya

Аватара пользователя
За 30 000 сообщений
 
Сообщения: 30065
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:50
Откуда: українське місто Харків
Пол: Женский
Баллы репутации: 2463
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: Почитаем

Номер сообщения:#72  Сообщение Booker » 25 мар 2011, 10:10

Aspaziya: а меня вообще все реже и реже книга захватывает по-настоящему..
Интересно, это возрастное, или все книжки хорошие уже перечитала? :)
Вот поэтому и люблю фантастику. Там полёт идей почти ничем не ограничен.
Победа будет за нами!

Booker

Аватара пользователя
За 51 000 сообщений
Администратор форума
 
Сообщения: 51307
Зарегистрирован:
22 фев 2011, 23:28
Пол: Мужской
Баллы репутации: 3988

Re: Почитаем

Номер сообщения:#73  Сообщение Aspaziya » 25 мар 2011, 12:26

народ, предлагаю обменяться инфой, у кого какая эл.читалка
(отзывы, цена, особенности эксплуатации, проблемы, ссылка на картинку с нею)

и на сайты, где сейчас можно скачать удобно и бесплатно книги, в том числе новинки, а то в последнее время бесплатное скачивание везде позакрывалось.. :cry:
Дошло до того, что я последнее качала методом "скопировать все - вставить" (в стр.Верда) с Либрусека, потому как с других сайтов надо платить или за разархивирование (не понятные СМСки кудась-то отсылать) или на файлообменники, а зачем мне это, если я всего пару книг хочу скачать, например? :nea:

итак, по читалкам
у меня PocketBook 301 вот такой Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту
черно-белый, юзаю с октября прошлого года каждый день, не тормозит, поддерживает несколько распр.форматов (мне достаточно), батарея держит недели 2 при активном использовании от часу до пары часов в день ежедневно.
СтОит де-то 300 экв.долл. Это дороже некоторых почему-то. Я пока не поняла, почему.

Еще вопрос - у кого есть цветные? Нафик они нужны, если читать? Ну, иллюстрации, наверное, прикольно, если есть. И какие бывают у цветных проблемы?
Тут еще подруга просит выбрать себе читалку, и вроде есть подешевле, но вдруг там какие-то геморы? :?
мизантроп

Aspaziya

Аватара пользователя
За 30 000 сообщений
 
Сообщения: 30065
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:50
Откуда: українське місто Харків
Пол: Женский
Баллы репутации: 2463
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: Почитаем

Номер сообщения:#74  Сообщение Леда » 25 мар 2011, 12:45

Постою послушаю.
Иногда правда оказывается куда интересней вымысла :)

Леда

За 9 000 сообщений
 
Сообщения: 9821
Зарегистрирован:
14 мар 2011, 00:25
Пол: Я с Альфа Центавры, у нас нет пола
Баллы репутации: 1225

Re: Почитаем

Номер сообщения:#75  Сообщение Galad » 25 мар 2011, 13:01

присоединяюсь к Леде ;)
Aspaziya, на флибусту зайди, там можно покачать...
Я с телефона читаю, у меня Моторола, конверчу и вперед... Или можно читалку накомп поставить, тот же Bookreader, Coolreader как с экрана позволяет читать, так и там есть подключаемые войсовые модули и вслух читает. ;)

Galad

Аватара пользователя
За 100 сообщений
 
Сообщения: 116
Зарегистрирован:
14 мар 2011, 11:18
Откуда: Харьков
Пол: Я с Альфа Центавры, у нас нет пола
Баллы репутации: 2

Re: Почитаем

Номер сообщения:#76  Сообщение Aspaziya » 25 мар 2011, 13:06

Galad: присоединяюсь к Леде ;)
Aspaziya, на флибусту зайди, там можно покачать...
Я с телефона читаю, у меня Моторола, конверчу и вперед... Или можно читалку накомп поставить, тот же Bookreader, Coolreader как с экрана позволяет читать, так и там есть подключаемые войсовые модули и вслух читает. ;)

я знаю, у меня есть на компе Bookreader, но комп же в сумочку (дамскую!) не впихнешь :D
И в кровать с собой перед сном или во время болезни - не особо возьмешь.

не, эл.читалка - супервещь, я оценила :)
хотя раньше была против, типа, живое общение с книгой ничто не заменит, и т.д.
Сейчас могу тока сказать - одно другому не мешает.
Продолжаю покупать книги в библиотеку, но только уже очень взвешенно, и случайные бесполезные покупки свелись к нулю :)
мизантроп

Aspaziya

Аватара пользователя
За 30 000 сообщений
 
Сообщения: 30065
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:50
Откуда: українське місто Харків
Пол: Женский
Баллы репутации: 2463
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: Почитаем

Номер сообщения:#77  Сообщение Peppy » 25 мар 2011, 13:17


Peppy

Аватара пользователя
За 40 000 сообщений
Sorting-модератор
 
Сообщения: 40521
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:49
Пол: Женский
Баллы репутации: 3911

Re: Почитаем

Номер сообщения:#78  Сообщение Galad » 25 мар 2011, 13:23

Aspaziya, хорошая идея подарка мужу на ДР он давно читалку хотел. ;)
А бумажную библиотеку надо иметь обязательно! Часто сначала читаю в электронке а потм покупаю в бумаге книгу. Хотя есть и любимые авторы которых покупаю исключительно в бумаге (а потом по 10 раз перечитываю, то в электронке, то в бумаге :) )

Galad

Аватара пользователя
За 100 сообщений
 
Сообщения: 116
Зарегистрирован:
14 мар 2011, 11:18
Откуда: Харьков
Пол: Я с Альфа Центавры, у нас нет пола
Баллы репутации: 2

Re: Почитаем

Номер сообщения:#79  Сообщение Aspaziya » 25 мар 2011, 13:28


о, спасибо за вторую ссылку, там много обсуждается моментов по книжкам :)
вот сразу узнала, что оказывается, в моем Покете прошивка считается лучше и оказывается, далеко не у всех других читалках есть функции, помогающие увидеть, какие книжки ты уже читал, какие дочитал/не дочитал - мне реально нравятся эти функции :)

кста, интересно, зачем в читалках стока кнопок иногда делают? (вот в Киндле, на который ты медитируешь)?
Я обхожусь одной большой кнопкой, она нажимается по четырем сторонам и в середине вызывает доп.меню..
А всякие сложные операции типа обозвать папку, лучше мне делать, когда книга подключена к компу - все равно столько кнопочек, как на клавиатуре компа, ни в одной читалке не будет :jokingly:
мизантроп

Aspaziya

Аватара пользователя
За 30 000 сообщений
 
Сообщения: 30065
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:50
Откуда: українське місто Харків
Пол: Женский
Баллы репутации: 2463
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: Почитаем

Номер сообщения:#80  Сообщение Aspaziya » 25 мар 2011, 13:30

Galad: Aspaziya, хорошая идея подарка мужу на ДР он давно читалку хотел. ;)
А бумажную библиотеку надо иметь обязательно! Часто сначала читаю в электронке а потм покупаю в бумаге книгу. Хотя есть и любимые авторы которых покупаю исключительно в бумаге (а потом по 10 раз перечитываю, то в электронке, то в бумаге :) )

мне муж подарил на ДР - реально одна из лучших его идей! :good: :give_heart:
ему, что ль, теперь, подарить тоже? :D
мизантроп

Aspaziya

Аватара пользователя
За 30 000 сообщений
 
Сообщения: 30065
Зарегистрирован:
13 мар 2011, 17:50
Откуда: українське місто Харків
Пол: Женский
Баллы репутации: 2463
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Раздел Статистика

Вернуться в Пикник