Все вопросы по работе форума и модерации. Когда у форума день рождения можно не спрашивать, это 13.03.2011 г.

За который пост карточка?


Важная информация (дополнительные правила) раздела

- На каждый вопрос по карте или жалобе открываем отдельную тему в "Справочной".
- В первом же посте даём самостоятельно нарытые ссылки, касающиеся ситуации. Модераторы не будут лопатить полфорума, чтобы понять предысторию, кто и что сказал за сто постов до этого.
- Флуд в таких темах запрещён. Никаких "групп поддержки", в теме пишут (и исключительно по существу) только те, кого затронутый вопрос касается непосредственно.
- После вынесения решения по ситуации тема закрывается.
- В остальных (те, которые открыты) темах "Справочной" обсуждаем общие вопросы, не касающиеся конкретных карт или жалоб. То есть собственно то, о чём говорит название такой открытой темы.

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#61  Сообщение system9a » 30 май 2014, 13:51

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
Россия - это государство, которое поддерживает сейчас терроризм в моей стране Украина.
Пойми, что это твой больной мозоль, но не мой.

Пойми, "Россия" в этой фразе явно твоя мозоль. Замени её "Украиной" или "США". Так оно будет вернее :yes:
В Санкт-Петербурге в три раза больше мостов, чем в Венеции. По количеству каналов и мостов над ними, гораздо уместнее не Петербург называть Северной Венецией, а Венецию — Южным Петербургом.

system9a

Аватара пользователя
За 7 000 сообщений
 
Сообщения: 7407
Зарегистрирован:
23 фев 2014, 23:31
Откуда: СПб
Пол: Мужской
Баллы репутации: 637
Предупреждения: 1

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#62  Сообщение Dav_poltava » 30 май 2014, 13:54

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
Пойми, "Россия" в этой фразе явно твоя мозоль. Замени её "Украиной" или "США". Так оно будет вернее :yes:

Это твой мозоль. Поэтому ты и пишешь сейчас.
Заменять не буду, врать не привык.
мы буковки, мы буковки,
не смотрите на нас, не смотрите!

Dav_poltava

Аватара пользователя
За 92 000 сообщений
Персональное звание ''Заратустра''
 
Сообщения: 92844
Зарегистрирован:
07 сен 2011, 14:41
Откуда: Україна - країна мрій!
Пол: Мужской
Баллы репутации: 3621
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#63  Сообщение donna godrich » 30 май 2014, 13:58

В общем я свои ответы получила. Просить людей по своим вопросам создавать свои темы похоже извечно будет бессмысленно :x , за сим дальнейшие запросы и дебаты прошу не ассоциировать с моим разрешенным вопросом. :FGU
If you have a garden and a library, you have everything you need.

donna godrich

Аватара пользователя
За 26 000 сообщений
 
Сообщения: 26035
Зарегистрирован:
30 ноя 2011, 17:57
Откуда: 221B Baker Street, London
Пол: Женский
Баллы репутации: 2814

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#64  Сообщение Brac » 30 май 2014, 14:00

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту: В общем я свои ответы получила. Просить людей по своим вопросам создавать свои темы похоже извечно будет бессмысленно :x , за сим дальнейшие запросы и дебаты прошу не ассоциировать с моим разрешенным вопросом. :FGU

Тушка в коалиции :o

Brac

Аватара пользователя
За 10 000 сообщений
Мемориальный
 
Сообщения: 10054
Зарегистрирован:
21 мар 2011, 15:45
Пол: Мужской
Баллы репутации: 745

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#65  Сообщение Dav_poltava » 30 май 2014, 14:01

Та лана. Все нормально. Процесс идет.
мы буковки, мы буковки,
не смотрите на нас, не смотрите!

Dav_poltava

Аватара пользователя
За 92 000 сообщений
Персональное звание ''Заратустра''
 
Сообщения: 92844
Зарегистрирован:
07 сен 2011, 14:41
Откуда: Україна - країна мрій!
Пол: Мужской
Баллы репутации: 3621
Имеет доступ в закрытый раздел ''Закрытый клуб'' Имеет доступ в закрытый раздел ''Политика''

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#66  Сообщение donna godrich » 30 май 2014, 14:10

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
Тушка в коалиции :o


Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту: Та лана. Все нормально. Процесс идет.



Ринсвинд оглянулся на чей-то крик и увидел двух воинов Орды, склонившихся нос к носу и оживленно о чем-то споривших.
Профессор Спасли вздохнул.
— Я пытаюсь научить их игре в шахматы, сказал он. — Эта игра помогает понять ум обычного ариентира. Но, похоже, у моих друзей на чисто отсутствует понятие того, что ходы надо делать по очереди. А их представление о гамбите? Они думают, что гамбит — это когда ферзь с пешками всем кагалом кидаются вперед и поджигают ладьи противника.
(с) Терри Пратчетт, Интересные времена.

:BV:
If you have a garden and a library, you have everything you need.

donna godrich

Аватара пользователя
За 26 000 сообщений
 
Сообщения: 26035
Зарегистрирован:
30 ноя 2011, 17:57
Откуда: 221B Baker Street, London
Пол: Женский
Баллы репутации: 2814

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#67  Сообщение Brac » 30 май 2014, 14:14

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:




Ринсвинд оглянулся на чей-то крик и увидел двух воинов Орды, склонившихся нос к носу и оживленно о чем-то споривших.
Профессор Спасли вздохнул.
— Я пытаюсь научить их игре в шахматы, сказал он. — Эта игра помогает понять ум обычного ариентира. Но, похоже, у моих друзей на чисто отсутствует понятие того, что ходы надо делать по очереди. А их представление о гамбите? Они думают, что гамбит — это когда ферзь с пешками всем кагалом кидаются вперед и поджигают ладьи противника.
(с) Терри Пратчетт, Интересные времена.

:BV:

Вы поосторожнее с цитатами.
КАГА́Л — это еврейская община.
Аккуратнее цитируйте фразы об этнической принадлежности агрессивных и вооружённых людей.

Brac

Аватара пользователя
За 10 000 сообщений
Мемориальный
 
Сообщения: 10054
Зарегистрирован:
21 мар 2011, 15:45
Пол: Мужской
Баллы репутации: 745

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#68  Сообщение donna godrich » 30 май 2014, 14:33

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
Вы поосторожнее с цитатами.
КАГА́Л — это еврейская община.
Аккуратнее цитируйте фразы об этнической принадлежности агрессивных и вооружённых людей.


Это особенности русского перевода :unknown:

Rincewind looked around when someone shouted. He turned, to see two of the Horde arguing nose to nose.
Mr Saveloy sighed.
'I'm trying to teach them chess, ' he said. 'It's vital to the understanding of the Auriental mind. But I am afraid they have no concept of taking turns at moving, and their idea of an opening gambit is for the King and all the pawns to rush up the board together and set fire to the opposing rooks.'

Лично я считаю что если together переводится русскими переводчиками как еврейская община, то это в общем-то комплимент)))
If you have a garden and a library, you have everything you need.

donna godrich

Аватара пользователя
За 26 000 сообщений
 
Сообщения: 26035
Зарегистрирован:
30 ноя 2011, 17:57
Откуда: 221B Baker Street, London
Пол: Женский
Баллы репутации: 2814

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#69  Сообщение Brac » 30 май 2014, 14:40

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:

Это особенности русского перевода :unknown:

...
Лично я считаю что если together переводится русскими переводчиками как еврейская община, то это в общем-то комплимент)))

Стоп-стоп :T
Русскими переводчиками или переводчиками на русский? :|

Brac

Аватара пользователя
За 10 000 сообщений
Мемориальный
 
Сообщения: 10054
Зарегистрирован:
21 мар 2011, 15:45
Пол: Мужской
Баллы репутации: 745

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#70  Сообщение donna godrich » 30 май 2014, 14:56

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
Стоп-стоп :T
Русскими переводчиками или переводчиками на русский? :|



Да не вопрос.
Перевод С. Увбарх (она же Светлана Жужунава) - современная русская переводчица (с) Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту в 2007году спокойно говорящего "Но ведь среди русских современных фантастов тоже полно графоманов, которые просто не умеют писать, — это же не мешает их популярности и большим тиражам" и не считающего, будучи профессионалом, издателем и редактором, подобные формулировки каким-то оскорблением.

Ты решил вдруг со мной в какие-то игры поиграть? Могу устроить. Но очень не рекомендую. Они заканчиваются всегда примерно одинаково. :flirt:
If you have a garden and a library, you have everything you need.

donna godrich

Аватара пользователя
За 26 000 сообщений
 
Сообщения: 26035
Зарегистрирован:
30 ноя 2011, 17:57
Откуда: 221B Baker Street, London
Пол: Женский
Баллы репутации: 2814

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#71  Сообщение Brac » 30 май 2014, 15:05

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
Перевод С. Увбарх (она же Светлана Жужунава) - современная русская переводчица (с)

Букер! :o
Тут Донна жжот нипадецки :hahaha:

Brac

Аватара пользователя
За 10 000 сообщений
Мемориальный
 
Сообщения: 10054
Зарегистрирован:
21 мар 2011, 15:45
Пол: Мужской
Баллы репутации: 745

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#72  Сообщение donna godrich » 30 май 2014, 15:38

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
Букер! :o
Тут Донна жжот нипадецки :hahaha:


phpBB [video]


:D
If you have a garden and a library, you have everything you need.

donna godrich

Аватара пользователя
За 26 000 сообщений
 
Сообщения: 26035
Зарегистрирован:
30 ноя 2011, 17:57
Откуда: 221B Baker Street, London
Пол: Женский
Баллы репутации: 2814

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#73  Сообщение Brac » 30 май 2014, 16:15

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
:D

Скорее
phpBB [video]


ты зашухерила всю нашу малину... :music:

Brac

Аватара пользователя
За 10 000 сообщений
Мемориальный
 
Сообщения: 10054
Зарегистрирован:
21 мар 2011, 15:45
Пол: Мужской
Баллы репутации: 745

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#74  Сообщение donna godrich » 30 май 2014, 16:37

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:
Скорее
Не торопясь так, уверенно :WP


:good:
В репу не влезло.
If you have a garden and a library, you have everything you need.

donna godrich

Аватара пользователя
За 26 000 сообщений
 
Сообщения: 26035
Зарегистрирован:
30 ноя 2011, 17:57
Откуда: 221B Baker Street, London
Пол: Женский
Баллы репутации: 2814

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#75  Сообщение donna godrich » 30 май 2014, 17:07

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту:

ты зашухерила всю нашу малину... :music:



:WP

phpBB [video]


внимательно вдумчиво последний куплетик :D
If you have a garden and a library, you have everything you need.

donna godrich

Аватара пользователя
За 26 000 сообщений
 
Сообщения: 26035
Зарегистрирован:
30 ноя 2011, 17:57
Откуда: 221B Baker Street, London
Пол: Женский
Баллы репутации: 2814

Re: За который пост карточка?

Номер сообщения:#76  Сообщение Booker » 30 май 2014, 18:43

Здесь находится ссылка. Чтобы увидеть её, зарегистрируйтесь пожалуйста, это займёт у Вас всего минуту: В общем я свои ответы получила. Просить людей по своим вопросам создавать свои темы похоже извечно будет бессмысленно :x , за сим дальнейшие запросы и дебаты прошу не ассоциировать с моим разрешенным вопросом. :FGU
Done.
Победа будет за нами!

Booker

Аватара пользователя
За 50 000 сообщений
Администратор форума
 
Сообщения: 50609
Зарегистрирован:
22 фев 2011, 23:28
Пол: Мужской
Баллы репутации: 3900

Раздел Статистика

Вернуться в Справочная